趣文
中文
뽁
어떤 강아지 전봇대 냄새맡고잇길래
슬쩍 옆에가서 섰더니
내 다리냄새도 맡아줌
그러더니 아뭐야 ㅋㅋ 님 전봇대아니잖아
하는 표정으로 고개듦
재밋다ㅎㅎ
슬쩍 옆에가서 섰더니
내 다리냄새도 맡아줌
그러더니 아뭐야 ㅋㅋ 님 전봇대아니잖아
하는 표정으로 고개듦
재밋다ㅎㅎ
有只小狗在闻电线杆
我悄悄走到旁边站着
它也闻了闻我的腿
然后一脸“啊，什么嘛，你不是电线杆啊”的表情
抬起了头
真有趣啊哈哈
我悄悄走到旁边站着
它也闻了闻我的腿
然后一脸“啊，什么嘛，你不是电线杆啊”的表情
抬起了头
真有趣啊哈哈
윤
심리학에 ‘프라이밍(Priming)’이라는 개념이 있다. 평소에 우리가 자주 접하고 떠올리는 것이 삶을 조금씩 바꿀 수 있다는 거다. 그러니까 더더욱 좋은 말과 좋은 사람, 좋은 생각과 좋은 환경을 가까이하자. 사람은 결국 자주 바라보는 방향으로 나아가기 마련이니까.
心理学中有个概念叫"启动效应"。意思是说，我们平时经常接触和想起的事物，会逐渐改变我们的生活。所以，让我们更多地亲近美好的话语、美好的人、美好的想法和美好的环境吧。毕竟，人终究会朝着自己经常注视的方向前进。
A
네가 꿈꾸는 모든 일들이 전부 현실이 되었으면
愿你所梦想的一切，都能成为现实。
뫄
그래서 2호선 타고 출퇴근할 때
한강 지나는 역을 외우고 다녔어요…
딴 거 하다가 역 이름 들리면 고개 번쩍 들고 일출 일몰 보기
합정~당산이랑 강변~잠실나루역..🩵
한강 지나는 역을 외우고 다녔어요…
딴 거 하다가 역 이름 들리면 고개 번쩍 들고 일출 일몰 보기
합정~당산이랑 강변~잠실나루역..🩵
坐2号线通勤的时候，我特意记住了经过汉江的那些站… 每次正干着别的事，一听到报站名就立刻抬头看日出日落——合井~堂山，还有江边到蚕室渡口那几站..🩵
생
난 하루에 딱 15분 책을 읽는데, 이러면 한달에 2권 정도는 읽음. 1년이면 20여권 정도. 한국인 60%가 아예 책을 안 읽는 것을 고려하면 결코 적지 않은 독서량임. 내가 책을 읽는 이유는 꺼드럭대기 위한 게 아니라, 그 15분이 도파민 디톡스에 매우 유용하기 때문임. 일종의 정신적 스트레칭임.
我每天读 15 分钟书，这样一个月能读两本左右。一年下来就是 20 多本。考虑到 60%的韩国人根本不读书，这个阅读量绝对不算少。我读书不是为了装模作样，而是因为这 15 分钟对多巴胺戒断非常有用，算是一种精神拉伸。
애
노래 한 곡이 인생까지는 아니더라도 하루는 확실히 버티게 해준다 임시지붕일지라도
虽然一首歌拯救不了人生，但确实能帮着撑过这一天，即使只是个临时的遮蔽。
장
봄에 죽는 사람들 많아진다고 스프링 피크란 말 잇잔슴
주변 사람이랑 비교하기 쉬운 시즌이기도 하고... 몸만 좀 기운을 얻어서 실행력이 생기는 거 같기도 함
재밌는 걸 찾자 그리고 조금만 더 살아보자 여름에 수박은 먹어야지
주변 사람이랑 비교하기 쉬운 시즌이기도 하고... 몸만 좀 기운을 얻어서 실행력이 생기는 거 같기도 함
재밌는 걸 찾자 그리고 조금만 더 살아보자 여름에 수박은 먹어야지
听说春天离开的人特别多，有“春季峰值”这种说法呢。
因为这是个容易和周围人比较的季节...身体稍微恢复点力气，好像就会产生行动力似的。
去找点有趣的事吧，再努力多活一阵子——夏天还要吃西瓜呢。
因为这是个容易和周围人比较的季节...身体稍微恢复点力气，好像就会产生行动力似的。
去找点有趣的事吧，再努力多活一阵子——夏天还要吃西瓜呢。
모
회피형에 대한 심리학적 영상을 봤는데
스트레스받으면 회로가 꺼지고 자기감정을 쉽게 오픈하지 않아서 관계가 속박처럼 여겨지고 입을 닫아버리는 정서적 경향들과
어차피 사람은 혼자 사는거다. 외롭지않다. <보통 지독하게 T라서 그렇다. 라고 말할법한 생각들도 다 회피형에 속한다는 걸 깨달음
스트레스받으면 회로가 꺼지고 자기감정을 쉽게 오픈하지 않아서 관계가 속박처럼 여겨지고 입을 닫아버리는 정서적 경향들과
어차피 사람은 혼자 사는거다. 외롭지않다. <보통 지독하게 T라서 그렇다. 라고 말할법한 생각들도 다 회피형에 속한다는 걸 깨달음
看了一个关于回避型人格的心理学视频
发现当感到压力时，回避型人格的回路会关闭，他们不轻易表露自己的情感，因此关系对他们来说就像束缚，导致他们倾向于闭口不言
反正人都是独自生活的。我并不孤单。那些通常被认为是“因为太 T 了”的想法，其实也都属于回避型人格，我意识到了这一点
发现当感到压力时，回避型人格的回路会关闭，他们不轻易表露自己的情感，因此关系对他们来说就像束缚，导致他们倾向于闭口不言
反正人都是独自生活的。我并不孤单。那些通常被认为是“因为太 T 了”的想法，其实也都属于回避型人格，我意识到了这一点
み
나 대학교 다닐때 도서관에서 근로했는데 그때 3개월동안 경향신문 구독해서 매일매일 처음부터 끝까지 모든 기사를 다 읽음(2-3 시간 걸림) 딱 3개월이었는데도 비문학 텍스트를 읽는 능력이 엄청 좋아졌음
我上大学时在图书馆打工，那三个月里订阅了《京乡新闻》，每天从头到尾读完所有文章（耗时 2-3 小时）。虽然只有短短三个月，但阅读非文学类文本的能力得到了极大提升。
M
내가 봤을때 대학교 4년은 너무 짧은 것 같음
초등학교처럼 6년 다녀야지
2년은 정신 못차리고 술 마시고 놀고 자체휴강하고 드랍하다가 나머지 2년 안에 정신차리고 슬슬 자기주도적인 대학생활을 하다가 마지막 2년에 무언가를 배우고 졸업해야함
초등학교처럼 6년 다녀야지
2년은 정신 못차리고 술 마시고 놀고 자체휴강하고 드랍하다가 나머지 2년 안에 정신차리고 슬슬 자기주도적인 대학생활을 하다가 마지막 2년에 무언가를 배우고 졸업해야함
我觉得大学四年好像太短了
应该像小学一样读六年
前两年浑浑噩噩，喝酒玩乐，自行停课、退课；中间两年逐渐清醒，开始自主的大学生活；最后两年才真正学到东西，然后毕业
应该像小学一样读六年
前两年浑浑噩噩，喝酒玩乐，自行停课、退课；中间两年逐渐清醒，开始自主的大学生活；最后两年才真正学到东西，然后毕业
블
넘 웃겨 중국에선 어장치고 모든 여자한테 잘해주는 남자를 중앙냉난방시스템 中央空调 이라고 부른대
太好笑了，听说在中国，那种对所有女生都很好、像是在养鱼的男生，被称为“中央空调”
没有更多内容啦 🍪